Az évek során sikerült több, külföldieknek szánt török nyelvkönyvbe belefutnom. Ezek közül válogatva szeretnék egy párat ajánlani és megosztani azokkal, akik komolyan fontolgatják a nyelvtanulást.
A „Türkçe okuyorum I” című nyelvkönyv tartalmaz 26 rövid, alapfokú párbeszédet és elbeszélést, azokhoz tartozó kérdéseket, igaz-hamis feladatokat (válaszokkal együtt) és egy török-angol szószedetet. Érdemes letölteni a könyvhöz tartozó, három részből ( 1, 2, 3 ) álló hanganyagot is, aminek segítségével anyanyelvűektől hallhatod az adott szavak, mondatok kiejtését.
A „Türkçe okuyorum II” című elektronikus könyvben találtok 20 hosszabb, középfokú párbeszédet és szöveget, azokhoz tartozó kérdéseket, igaz-hamis feladatokat (válaszokkal együtt) és egy török-angol szószedetet. Töltsd le a második könyvhöz tartozó, három részből ( 1, 2, 3 ) álló hanganyagot is, amin anyanyelvűek adják elő a szituációs gyakorlatokat.
Mivel a könyvekben nincsenek magyarázatok, ezért mindenképp szükséged lesz egy jó török-magyar szótárra és a nyelvtani szabályok legalább alapfokú ismeretére. Persze a bátrabbak ezek nélkül is próbálkozhatnak, egy kis gyakorlás soha nem árt!
A tanagyagok egyenként történő letöltéséhez kattints a fenti linkek egyikére, majd az új oldalon megnyíló ablak jobb felső sarkában található „Download” gombot megnyomva engedélyezd a letöltési folyamatot. A könyveket az „Acrobat Reader” nevű program segítségével tudod megnézni, a hanganyagok pedig tömörítve vannak. A „rar” kiterjesztésű audió fájlokat használat előtt „ki kell csomagolni”!
Kérlek, letöltés után hagyj egy megjegyzést ez alatt az írás alatt, ez úton tudtára adva mindenkinek, hogy az általam ajánlott fájlok biztonságosak. Köszönöm!
UI: Érdemes időről időre böngészni a letöltések kategóriát. Van egy olyan érzésem, hogy itt találhatsz még több nyelvkönyvet és egyéb érdekességeket.
Köszi az anyagokat, pont jókor jöttek, már egy ideje kerestem használható könyveket török nyelvtanuláshoz.
üdv:
Joli
Nincs mit, később teszek majd fel többet.
ezek nekem is megvannak, én is csak ajánlani tudom, szuper mindkettő! 🙂
egy orosz oldalon is van egy csomó jó könyv, regisztráció szükséges a letöltéshez. itt vegyesen mindenféle könyvek vannak, a kezdőtől, a felsőfokú szintig, török irodalmi művek stb. Szerintem jól használható a lépésről lépésre című könyv (adim adim türkce) http://tiny.cc/624c8 innen letölthető
Köszi a tippet, tényleg nagyon sok könyv van az oldalon. Aki nem tud oroszul, az a nyelvet a bal oldalsáv tetején át tudja állítani angolra.
Ezek tényleg tök jó anyagok, köszi!
Szívesen!
Köszönöm szépen, remélem, nagy hasznát veszem
Nincs mit, jó tanulást!
Süperrrr! çok teşekkür ederim! 🙂
Birşey değil!
Sziasztok! Először is köszönet Petra a könyvekért! A hanganyagot rar-ból nem tudtam kicsomagolni. Tudnátok segíteni?
Nincs mit. A kicsomagolással kapcsolatban írtam e-mailt.
Köszönöm szépen a könyveket 🙂 Sokat segítenek a tanulásban.
Ennek nagyon örülök!
Köszönöm kedves Petra!
(Bárcsak korábban találtam volna rá erre az oldalra – nemrég jöttünk haza Törökországból…)
Igazán nincs mit!
Petra, sikerült letöltenem. Nagy segítség ez, eddig egy kis útikönyvvel szórakoztam. Jó volt, jó volt, de nem elég. Nagyon köszönöm!
Nincs mit, nagyon örülök, hogy tetszik! Majd lesz még több is!
Köszönet érte, viszonylag nehéz jó segédanyagokat találni e nyelv tanulásához. Tetszik az oldalad. 🙂
Thank youuuu!
Köszönöm szépen! 😀
😉
Thanks for sharing! Selamlar Almanya´dan.
Nagyon szuper ötletek vannak itt, köszönöm szépen!
De a hanganyagot letöltöttem és nem tudom kicsomagolni és lejátszani sem, tudnál segiteni? 🙂
Előre is köszönöm! 🙂
Köszi! En most megprobaltam, nekem müködött. Van kicsomagolo programod? Kattints jobb egergombbal a letöltött fajlra es csomagold ki egy külön mappaba az asztalra.
Szia Petra,
Én is nagyon köszönöm,hogy ílyen módon megosztod az anyagokat.
Bakos Róbert